domingo, 11 de dezembro de 2011

ANIMAIS - Lidando com a deficiencia / ANIMALS - Der Umgang mit Behinderung

Vou tratar de um assunto importante: como lidar com as deficiências dos animais.
Tenho 2 cães com deficiências e tenho muitas coisas interessantes e experiências para trocar!
Um deles e' Dachshund que perdeu os movimentos das patas traseiras devido um problema na coluna.
O outro e' um cachorrinho que não tem parte de uma das patas traseiras. Não sei o que houve. Eu o encontrei na rua e ele já estava assim. Não sei se foi acidente ou se nasceu com esse defeito.
São deficiências diferentes em todos os sentidos que muito tem a ensinar!
DACHSHUND: são animais que tem propensão a ter problemas de coluna em virtude de seu corpo alongado.
Há alguns cuidados que devem ser tomamos e podem evitar certos problemas na coluna:
  • evitar obesidade
  • evitar subir escadas, sofás, camas
Você tem um animal deficiente? Tem duvidas sobre o assunto? Tem experiências e historias para contar? Escreva para gente!

***

Ich werde Adresse ein wichtiges Thema: wie man mit den Mängeln der Tiere beschäftigen.
Ich habe 2 Hunde mit Behinderung und hat viele interessante Dinge und Erfahrungen zu teilen!
Ein Dachshund verloren ist Bewegungen der Hinterbeine auf eine schlechte zurück.
Der andere ist ein Welpe, der nicht Teil eines seiner Hinterbeine. Ich weiß nicht, was passiert ist. Ich fand die Straße und er war schon so. Sie wissen nicht, ob es ein Unfall war oder mit diesem Defekt geboren.
Mängel sind unterschiedlich in jeder Hinsicht so viel zu lehren hat!

DACHSHUND: sind Tiere, die anfällig für Rückenprobleme wegen seiner länglichen Körper sind.
Es gibt einige Vorsichtsmaßnahmen, und sollte können wir bestimmte Probleme in der Spalte zu vermeiden:

  • vermeiden Fettleibigkeit
  • vermeiden Treppensteigen, Sofas, Betten
Sie haben eine arme Tier? Hat Zweifel an dem Thema? Haben Erfahrungen und Geschichten zu erzählen? Schreiben Sie uns!

***

I will address an important issue: how to deal with the shortcomings of the animals.
I have 2 dogs with disabilities and have many interesting things and experiences to share!
They are:

One Dachshund wich lost the movements of the hind legs due to a bad back.
The other is a dog wich dont have part of one of its hind legs. I do not know what happened. I found him in the street and he was well. Do not know if it was an accident, or was born with this defect.
Deficiencies are different in every way that has much to teach!

DACHSHUND: are animals that is more prone to back problems because of its elongated body.
There are some precautions that should be and we can avoid certain problems in the column:

- avoid obesity
- avoid climbing stairs, couches, beds


Do you have an animal with disabilities? Do you have doubts about the subject? Do you haave experiences and stories to tell? Write to us!


Nenhum comentário:

Postar um comentário